عاودت مجلة نجم بيث نهرين وتيرة اصدارها بعد توقف بسبب جائحة كورونا حيث اصدر المركز الثقافي الاشوري عددا جديدا من مجلته تصدر غلافها صورة لانتصار الملك اشور بانيبال عام2600 ق م وضم العدد موادا باللغة السريانية الى جانب عدد من المقالات والدراسات باللغة العربية حيث ضم القسم السرياني افتتاحية العدد التي تناولت فايروس كورونا مشيرة الى انه فايروس الازمة واصفة اياه بانه للمرة الاولى يشهد العالم هكذا عدو غير مرئي وغير مصنف ضمن الامراض والتي لم يتمكن الطب من تحديد اصوله وطرق انتقاله الصحيحة وبالتالي الحد منه او الكشف عن علاج له الذي بات يؤرق العلماء والشعوب والحكومات على السواء وفي القسم السرياني كتب الباحث لورنس نادر عن سورما خانم بينما كتب يوسف بكتاش عن طورعبدين كما كتب هرمز موشي عن قريته جلك اما في القسم العربي فكتب الباحث بينامين حداد متسائلا عن احقية دعوة السرياني الذي يكتب بغير لغته الام بالاديب السرياني وهل اللغة مجرد قالب فيما كتب الدكتور صفوان سامي سعيد عن مشاعر الانسان وانعكاسها في الخطاب الرسمي في المملكة الاشورية اما اللغوي والاعلامي سامر الياس سعيد فنشر بحثه الموسوم متناولا فيه تجربة تدريس اللغة السريانية في مدارس النازحين متخذا من مدارس ممثلية وزارة التربية في دهوك نموذجا كما اضاء الشاعر يونادم بينامين عن كتب غيرت مجرى العالم حيث اضاء لكتاب الامير لمكيافيللي اضافة لعدد من النصوص الشعرية التي ضمها العدد بكلا من اللغتين السريانية والعربية..
سامر الياس سعيد